32
Prowokacja „Atgimimasu” jako sposób na aktywne obywatelstwo

„Oddajmy władzę Litwy Skandynawom!” — plakaty z takim szokującym hasłem pojawiły się na ulicach Wilna i innych miast.

W dolnej części plakatu znajduje się mapa Litwy z napisem „Litauenske”, a nazwy miast i miasteczek brzmią ze skandynawska: Vilniusholm, Kaunesborg, Panevėžvijk, Tauragen, Skuodasvik, Klaipėdinborg, Marijampolisk. A przy szwedzkim „Volvo” stoi para w wikingowych czapkach.

Prowokujące plakaty reklamowe (jak się okazuje konkursowe!) przykuwają uwagę niejednego przechodnia. Prezentowane są w ten sposób, jakby  były prawdziwą reklamą. Dla śpieszącego przechodnia trudno jest zorientować się, że jest to tylko plakat konkursowy, a nie żadna typowa reklama. Autorom można jedynie pogratulować udanej (w tym sensie) prowokacji, ponieważ dobra reklama jest tylko wówczas, kiedy przykuwa uwagę.

Jak się okazuje szokujące — „Oddajmy władzę Litwy Skandynawom!” — to jedynie pomysł autorów afiszu reklamowego — w ramach konkursu ogłoszonego przez tygodnik „Atgimimas” . Jak twierdzą — wizja, a nie propaganda, w jaki sposób można by pomóc Litwie wybrnąć z tego ciężkiego okresu.
Reakcje przechodniów są jednak zdecydowanie odmienne: „Czy nasza prezydent uświadamia sobie, co popiera?! Dlaczego musimy oddać Litwę krajom skandynawskim? Okropne, co tu zostało napisane!”.

Tekst jest odbierany jako obraza dla całego narodu, który według tytułu reklamowego jest beznadziejny, niepotrafiący samodzielnie zarządzać państwem oraz postawić je twardo na ziemi: „Oczywiście, jedynie oni (Skandynawowie) potrafią rozsądnie zarządzać, my będziemy pokornie harować i w ten sposób państwu zapewnimy dobrobyt, a sobie — szczęśliwą starość” — padają teksty ironiczne.

Oburzają się, ponieważ odbierają ten slogan bezpośrednio, nie czytając tekstu niżej umieszczonego: „Może masz lepszy pomysł? Stwórz swoją wizję dla Litwy i w końcu zmień coś”. A poniżej czytamy dalej: „Sponsor konkursu — Prezydent Republiki Litewskiej Dalia Grybauskaitė”.

„Prezydent sponsoruje tworzenie wizji i patronuje imprezie, która powinna zachęcać mieszkańców do zastanowienia się nad przyszłością Litwy — jaka ona ma być, w jaki sposób można polepszyć życie w tym kraju, jego poziom. Prezydent popiera tylko ideę, że Litwie potrzeba więcej wizji, nie odpowiada jednak ani za treść, ani za jej umiejscowienie” — tłumaczy Linas Balsys, rzecznik prasowy prezydent Dali Grybauskaitė.

Zdaniem Audriusa Bačiulisa, specjalnego korespondenta czasopisma „Veidas”, pomysł takiej wizji jest absurdalny: „Jest to prawdziwy idiotyzm! Sądzę również, że takie teksty podsycają złe nastawienie do relacji między krajami, czyli Litwą i krajami skandynawskimi. Nie wolno też pominąć tego faktu, że na Litwie panoszy się obecnie kryzys i poprzez taki negatywny tekst zrzuca się winę po części na skandynawskie banki”.

Zdaniem Indrė Makaraitytė, redaktor tygodnika „Atgimimas”, nie jest ten pomysł tak zupełnie głupi. Ponieważ, jak tłumaczy, chodzi w nim o prowokację pod każdym względem — czy o tę dobrą, czy o tę szokującą, jak w przypadku wizji „Oddajmy władzę Litwy Skandynawom!”.

„W naszym kraju nie jest dobrze: korupcja, biurokracja, bałagan polityczny… A więc wiele do naprawienia. Dziwi mnie oburzenie ludzi, nam chodzi właśnie o to, żeby ludzie stali się bardziej zaangażowani i bardziej odpowiedzialni za los swego kraju. Niezrozumiałe jest mi również to, dlaczego nikt uważnie i do końca nie czyta afiszu reklamowego. A różne negatywne podteksty, szczególnie w stronę prezydent Dali Grybauskaitė, są na pewno politycznie nacechowane, oraz skierowane na oczernienie samego konkursu” — tłumaczy redaktor tygodnika.


ZNALEŹĆ RECEPTĘ NA SUKCES

Konkurs „Sprezentuj Litwie wizję” ogłosił 15 lipca 2009 roku tygodnik „Atgimimas”. Jego głównym celem jest zaangażowanie wszystkich mieszkańców Litwy, którzy nie są obojętni wobec losu swojego kraju, do włączenia się do wspólnego budowania przyszłości Litwy, znalezienia dla niej recepty na sukces.


32 odpowiedzi to Prowokacja „Atgimimasu” jako sposób na aktywne obywatelstwo

  1. Znad Solczy mówi:

    Niech spojrzą do starych map z czasów istnienia WXL i po prostu przywrócą stare

  2. Vidoq mówi:

    Znad Solczy: meaning what? Znowu chaos i rozbiory?! Dziekujemy z gory, ale NIE!!!

  3. Maciej mówi:

    Znad Solczy: jeśli masz na myśli powrót do Rzeczypospolitej Narodow to ja zdecydowanie protestuję – obecnych tak zwanych Litwinów w naszych granicach nam nie potrzeba.

  4. zozen mówi:

    ciekawa i prowokacyjna reklama ukazująca faktyczny stan rzeczy. Ludzie jak zwykle nie czytają wszystkiego do końca (szczególnie tego co napisane małymi literkami) i nie rozumieją aluzji i ironii. Zresztą czego wymagać od wyborców Valinskasa i spółki, czy innego Paleckisa.

  5. Polak ze Śląska mówi:

    Też to zauważyłem.Aż w myślach dziękowałem im,że nie napisali:”Oddajcie Litwę Polakom”,bo afera by była ,że hej.Przez następne 500 lat bylibyśmy patologicznie znienawidzeni,mimo,że nie mielibyśmy z tym nic wspólnego.Życzono by nam wszystkiego najgorszego itp.Na szczęście autorzy tego nie napisali.

  6. Agatka mówi:

    ad Maciej,…dokładnie tak,dzisiejszych tzw.Litwinów czyli Lietuwisów nam nie potrzeba.Może kiedyś,kiedy wykształtuje się ks.Żmudzkie to wraz z woj.Wileńskim dołączą do Rzeczypospolitej.

  7. Agatka mówi:

    Komentarz usunięty za złamanie regulaminu.

  8. Maciej mówi:

    No nie wiem, Agatko. Powrót do etosu Pospolitej Rzeczy wschodniej części populacji ziem dawnej Rzplitej wydaje mi się mało prowdopodobny.
    Etos tworzy elita a czasy nadeszły, że tak powiem, “aelitarne” w tym sensie, że ewentualne elity w dobie wszechwładnej popkultury nie mają w zasadzie wiele do gadania. A nawet gdyby to się miało zmienić, to i tak warstwa społeczna mogąca przenieść i ochronić ten etos została zbyt mocno przetrzebiona a jej żałosne resztki, którym udało się przetrwać i wytrwać przy warszawskim tronie, całkowicie utraciły jakikolwiek związek z ogółem narodu zamieszkującego wschód dawnej Pospolitej.

  9. marek mówi:

    Agatka:
    Po co od razu coś włączać? Zaraz będzie krzyk,że chcemy Wilno zabierać, a właściwie spowrotem odbierać.

  10. Staszek mówi:

    Mam lepszy pomysl, jak w starej anegdocie: oglosmy wojne Stanom Zjednoczonym i od razu poddajmy sie 🙂 jako 52 stan.

  11. Agatka mówi:

    marek,…dołączyć to nie włączyć.To tak pokrótce.

  12. jozef mówi:

    Do Polaka ze Slaska

    A to niby teraz nie jestesmy patologicznie nienawidzeni? Poczytaj sobie, co Lietuvisy pisza po przegranym meczu koszykarskim z Polska. Albo co pisali przy kazdej okazji, jak w mediach wspomina sie o Polsce czy Polakach.

  13. marek mówi:

    Agatka= Niepoprawna optymistka.
    Ale optymizm jest cenny.

  14. Adam81w mówi:

    Niech Polacy na Litwie będą aktywni. Litwini nie muszą.

  15. o reklamie mówi:

    do Polaka ze Slaska:
    zgadzam sie, mialam rowniez takie wlasnie mysli. Gdyby plakaty, ktorymi uslane sa ulice mialy taka tresc, to nam byloby strasznie nieprzyjemnie. Reklama glupia, tak jak inne spoleczne reklamy litewskie, np. Czy pozwolisz swemupieskowi zrobic kupke? Na taka reklame mozna tulko wzruszac ramionami. Co z niej wynika? Piesek robi kupke, reklama nic nei zalatwia, nie daje szansy na rozwiazanie problemu.
    Oddajmy więc Litwę Skandynawom!

  16. IRENA mówi:

    A cóz można oczekiwac od ATGIMIMASU,oddadzą Litwębyle komu, bo sami nieumieją zarządzac.

  17. Polak ze Śląska mówi:

    Do 12
    Nie-teraz jesteśmy zaledwie znienawidzeni 🙂 (bez dodatków).
    W sumie winniśmy być wdzięczni autorom,gdyby tam była mowa o Polsce to zaraz padłyby oskarżenia,że chcemy im Litwę zabrać(co tam Wilno-hurtem wszystko).
    Organizatorzy zostaliby okrzyknięci V kolumną.
    Sprawdzono by ich do 4 pokolenia wstecz,czy sa czystymi Aryjczykami (znaczy Litwinami sorki)
    Rząd Polski zostałby oskarżony o prowokację.(że sam to wymyślił i to opłacił).

    BTW:A co do kosza,to nie wiem co oni tam piszą,ale też mi to wisi.Mogą sobie na nas pluć,jak im żal tyłki ściska.
    U nas o tym meczu już nikt nie pamięta-głównie dzieki siatkarzom,którzy odwalili wielką robotę.(choć z ta radością to już co poniektórzy przesadzają).

  18. Polak ze Śląska mówi:
  19. Polak ze Śląska mówi:

    A to historia całego meczu.Końcówki wszystkich setów.
    http://www.youtube.com/watch?v=CvD0faMLyH4&feature=related

  20. Polak ze Śląska mówi:

    I ostatni już spam 🙂
    Powitanie na Okęciu
    http://www.youtube.com/watch?v=F9bNoLud1BM&feature=fvw

    A Litwini w myślach-nieprawda,oni tylko udawali-tak naprawdę to cały czas tylko cieszyli się z wygranej z Litwą i marzyli o upokorzeniu naszego wyjątkowego narodu.

    Boże – dzięki ci ,że litewskim językiem mnie nie uświadczyłeś cobym mógł prawdę objawioną na Delfi zobaczyć,na oczy przejrzeć i ze śmiechu skonać ,Amen

  21. xyz mówi:

    Gdyby bankowosc litewska nie byla w szwedzkich rekach, to dawno byloby po ptokach.

  22. bobrowniczy mówi:

    Problem jest nie w tym kto kogo komu odda.Tylko kto na kogo będzie pracował.A wiadomo przecież ze Litwa jest jak ogromny magazyn.Nic nie produkuje a jedynie przepakowuje.Tak jak ten świstak co czekoladki zawija w sreberka.

  23. ted mówi:

    Agatka,-nazywasz kogos buldogiem(mile zwierze)sama zas,bez oporow,jedziesz”g..ne panstewko”.Czyzby zszargane nerwy?

    Gdyby Vidoq,podnioslby temat,odwolanej wizyty siatkarzy u Prezydenta RP,-powod i kto za tym stal,byloby Ci b.trudno Agatko dowiesc,ze u nas jest cacy,a na Litwie be.Niestety…

  24. Dyzio mówi:

    Po co Skandynawom Litwa?, przecież juz obecnie drenują rynek finansowy, podbierają co bardziej rozgarniętych naukowców, sudentów ,lekarzy. Litwę zostawią jako atrakcje turystyczną, taki Djurgarden

  25. Tomek z Warszawy mówi:

    Tak, ciekawe co by było, gdyby napisano o ew. unii z Polską… lepiej nie myśleć.
    A co do Skandynawii… pewne (nie wszystkie) rozwiązania pewnie warto by rozważyć. na przykład dwujęzyczność Finlandii (fiński i szwedzki, dwie uczelnie szwedzkie zorganizowane przez fińskich szwedów) oraz ciekawe instytucje wspierające rozwój gospodarczy – np. SITRA w Helsinkach).

  26. Czesiek mówi:

    Litwa może śmiało oddać Skandynawom i jeszcze dopłacić złotem swoich specjalistów od ekonomii

  27. Agatka mówi:

    Komentarz usunięty za złamanie regulaminu.

  28. Znad Solczy mówi:

    Agatko! Litwinożmudzini zatrują się swoją żółcią-jadem, a nie dopuszczą polskiego.Jeśli Żmudzina ukąsi hadzina-zdycha hadzina od jadu Żmudzina!

  29. józef mówi:

    Uprzejmie oświadczam, że “jozef” to nie “józef”.

  30. józef mówi:

    uwaga : “jozef” to nie ja (“józef”).

  31. oho mówi:

    Co to za “agatka”, ze nie potrafi prawie zadnego komentarza napisac bez lamania regulaminu? Czy to chamstwo w Polsce czy w Litwie uroslo?

  32. Senas mówi:

    do 23 ted,
    w wypadku osoby posługującej się nickiem Agatka to już nie są zszargane nerwy, ani nawet nienawiść – to obsesja. No ale cóż, doskonałości nie ma na tym świecie a każdy swój krzyż musi dźwigać, nawet gdy jest to krzyż nienawiści

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.