0
Umowa – symbolem prawdziwej współpracy

O podpisaniu umowy informuje tablica pamiątkowa ustawiona przy wjeździe do Birkenwerder             Fot. ASRW

O podpisaniu umowy informuje tablica pamiątkowa ustawiona przy wjeździe do Birkenwerder Fot. ASRW

W dn. 30 sierpnia – 2 września br. pracownicy gminy Kowalczuki odwiedzili niemiecką gminę Birkenwerder. Celem wizyty było podpisanie umowy partnerskiej o współpracy pomiędzy gminami.

Uroczyste złożenie przez starostę gminy Kowalczuki Krystynę Gierasimowicz oraz burmistrza gminy Birkenwerder Norberta Hagena podpisów pod umową odbyło się 30 sierpnia w ratuszu gminy Birkenwerder. Obie gminy zobowiązały się wzmacniać stosunki partnerskie oraz szerzyć przyjaźń poprzez współpracę w dziedzinach kultury, oświaty, gospodarki, turystyki, sportu. O podpisaniu umowy informuje tablica pamiątkowa ustawiona przy wjeździe do Birkenwerder.

Organizacja Litauenshilfe Birkenwerder i miasteczko Szumsk, które się znajduje na terenie gminy Kowalczuki, już ponad dwadzieścia lat współpracują na płaszczyznach społecznej, kulturalnej i humanitarnej. Przewodniczącym organizacji Litauenshilfe Birkenwerder jest p. Reinhard Schlarmann, który wkłada dużo sił we wszechstronny rozwój stosunków pomiędzy obiema gminami. W tym niełatwym trudzie p. Reihardowi dopomaga społeczność miejscowości Birkenwerder.

W ciągu tych kilku dni pracowniczki gminy Kowalczuki zwiedziły miasteczko Birkenwerder, Berlin, Poczdam oraz wiele innych uroczych miejsc w Niemczech. Na pewno na długo pozostanie w pamięci pałac Sanssouci, jego wygląd zewnętrzny, cudowna sztuka ogrodowa. Podczas pobytu w Berlinie delegacja z gminy kowalczuckiej zwiedziła wieżę telewizyjną, gdzie z wysokości lotu ptaka miała możliwość podziwiać panoramę kilkomilionowego miasta.

Końcowym akordem podróży były z serca płynące podziękowania dla p. Norberta, p. Reinharda oraz całego zespołu za to, że wkładają sporo wysiłku w rozwój i dobro gminy kowalczuckiej oraz jej mieszkańców.
„Jestem zachwycona życzliwością miejscowej ludności. Dzięki takiemu otoczeniu czułam się jak w domu” – otwarcie wyznaje starosta gminy Kowalczuki Krystyna Gierasimowicz.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.