9
Ustawa o Mniejszościach — szybciej stara niż nowa?

17_tablice

Ustawa zapewniała  prawo mniejszościom narodowym do używania podwójnego nazewnictwa ulic Fot. Marian Paluszkiewicz

Kancelaria premiera wciąż nie potrafi dopracować przygotowaną wcześniej przez Ministerstwo Kultury nową Ustawę o Mniejszościach Narodowych. Propozycja resortu zakłada wprowadzenia dwujęzycznego nazewnictwa w samorządach, gdzie mniejszość narodowa stanowi ponad 25 proc. od ogółu mieszkańców.

Uwzględnia się też wprowadzenie języka mniejszości narodowych jako pomocniczego w urzędach takich samorządów. Przygotowywana przez grupę roboczą pod kierownictwem wiceministra kultury Edwarda Trusewicza nie trafiła pod ocenę rządu, uznano bowiem, że nie jest doprecyzowana. Jej poprawieniem ma zająć się inna grupa robocza — już pod kierownictwem wicekanclerza kancelarii premiera Remigijusa Motuzasa. Powołana jeszcze w ubiegłym roku grupa robocza dopiero jednak planuje zacząć pracę nad projektem. Szef grupy tłumaczy się, że pracę przerwano, a właściwie jej nie rozpoczęto z powodu wyborów prezydenckich i do Parlamentu Europejskiego w maju tego roku.
„Była taka decyzja polityczna wszystkich partii, żeby nic z tym nie robić w okresie wyborów, dlatego też niczego i nie robiliśmy” — szczerze wyznaje mediom szef grupy roboczej.

Okres powyborczy nie gwarantuje jednak, że grupa zabierze się do roboty i przygotuje wreszcie zapowiadaną od kilku już lat nową Ustawę o Mniejszościach Narodowych. Motuzas wyznał bowiem, że nie wie, jak znaleźć kompromis w sprawie chociażby dwujęzycznych tablic, bo według niego, taka norma prawna byłaby sprzeczna z obowiązującym prawem, między innymi z Ustawą o Języku Państwowym. Tymczasem, jak podkreślił wiceszef kancelarii rządu, przedstawiciele Akcji Wyborczej Polaków na Litwie (AWPL), domagają się, żeby taka reglamentacja jednak znalazła się w nowej ustawie.
Zwodzona obietnicami partnerów koalicyjnych AWPL wydaje się, nie zamierza nie tylko godzić się na „kompromis” Motuzasa, ale też nie chce czekać, aż grupa pod jego kierownictwem skończy, a raczej zacznie wreszcie pracę nad projektem nowej ustawy i proponuje przyjęcie starej ustawy.
Obowiązująca do 2010 roku reglamentacja została wycofana z prawnego obiegu przez poprzedni konserwatywno-liberalny rząd, który również obiecał przygotowanie i przyjęcie nowej ustawy. Wtedy też powołano grupę roboczą na czele z przedstawicielem resortu kultury. I choć grupa ta odpracowała cztery lata, jednak jej projekt nawet nie trafił pod obrady rządu. Właśnie ten przygotowywany wcześniej projekt dopracowała wreszcie nowa grupa Trusewicza. Tym razem dokument utkwił w rządzie.

Oddelegowany do rządu przez AWPL wiceminister kultury Edward Trusewicz uważa inicjatywę Motuzasa za próbę storpedowania prac nad przygotowywanym projektem. Jego zdaniem, wicekanclerz „chce wprowadzić zamęt”. Trusewicz zarzucił urzędnikowi kancelarii premiera „nadużywania stanowiska”.
AWPL nalega i jak wynika z wcześniejszych zapowiedzi, ma też poparcie partnerów koalicyjnych, że jeszcze do końca wiosennej sesji parlamentu zostanie uchwalona ustawa przygotowana na podstawie tej obowiązującej do 2010 roku.  Ta ustawa z kolei podoba się prezydent Dali Grybauskaitė, która musiałaby ją przecież podpisać.

Wcześniej prezydent sugerowała, że nie podpisze żadnego dokumentu, który byłby sprzeczny z Konstytucją. A za taki dokument prezydent uważa starą ustawę, która była uchwalona jeszcze do przyjęcia w referendum Konstytucji z 1993 roku. Ani prezydent, ani też krytykom tego dokumentu nie przeszkadzało, że stara ustawa była wcześniej wielokrotnie prolongowana przez parlament i obowiązywała — nie przecząc Konstytucji. Zapewniała ona prawo mniejszościom narodowym do używania podwójnego nazewnictwa ulic i miejscowości oraz używania języka mniejszości, jako pomocniczego w administracji rządowej w rejonach zwarcie zamieszkałych przez mniejszości narodowe. Nie precyzowała ona określenia „zwartości zamieszkania”, co miałaby naprawić nowa ustawa. Według propozycji grupy Trusewicza, taka reglamentacja obowiązywałaby w rejonach, w których mniejszość narodowa stanowi ponad 25 proc. mieszkańców. Na Litwie jest kilka takich „polskich” rejonów — wileński, solecznicki, trocki i święciański oraz jeden „rosyjski” — w mieście Wisagini.

Do „lepszych czasów po wyborach” koalicja rządząca odłożyła też przyjęcie projektu Ustawy o Pisowni Nielitewskich Nazwisk. Projekt przygotowany przez posłów lewicy zakłada możliwość zapisywania polskich nazwisk zgodnie z oryginalną pisownią przy użyciu liter alfabetu łacińskiego. Przyjęcie tego projektu odłożono „po wyborach”. Był on mocno krytykowany przez opozycję, a i wśród partnerów koalicji również nie było solidarności. Jednak, jeśli po wyborach koalicji uda się przegłosować ten projekt, to mało prawdopodobne, że prezydent złoży pod nim swój podpis. Według Dali Grybauskaitė, projekt o pisowni nazwisk również jest sprzeczny z Konstytucja, a takiego dokumentu – jak już wiadomo – ona nie podpisze.

 

9 odpowiedzi to Ustawa o Mniejszościach — szybciej stara niż nowa?

  1. r.w. mówi:

    Jakby ktoś nie zauważył (np. lietuviscy nacjonaliści), to Lietuva od 10 lat jest w Unii Europejskiej. A skoro tak, to musi respektować wyższość prawa i norm wspólnotowych w pewnych dziedzinach nad prawem krajowym, w tym w sprawach wolności i praw obywatelskich. Jeśli zaś występuje niezgodność, to należy zmienić prawo krajowe. To jedyny dopuszczalny kierunek działań.

    Skoro lietuvisi zabierają się do zmian swojego prawodawstwa jak przysłowiowy pies do jeża, to rozsądna wydaje się propozycja zgłoszona przez przewodniczącego AWPL, by czasowo przywrócić działanie starej ustawy o mniejszościach narodowych, która jako tako sprawdzała się przez 20 lat. Może to być więc rozwiązanie przejściowe, do czasu uchwalenia nowej ustawy.

    Skandaliczna jest obecna sytuacja, gdy Lietuva od 2010 roku nie posiada ustawy o mniejszościach narodowych, choć mniejszości te stanowią aż 16 (!!!) procent ogółu mieszkańców.

  2. BANITA mówi:

    NIE WIEM NA CO CZEKA AWPL JAK LABASY SĄ TAK MĄDRZY TO NIECH AWPL WYJDZIE Z TEGO RZĄDU.

  3. Kmicic mówi:

    Wywiesić wszystkie możliwe tablice tylko po polsku i zaprosić PE na Wileńszczyznę. Cackacie się z lt antypolakami, którzy nigdy waszej ugodowości nie docenią.

  4. Ryś mówi:

    Podłość lietuvisów kiedyś zaowocuje nowym majdanem na Litwie!

  5. asan mówi:

    w rejonie łoździejskim podczas rowerowej wycieczki widziałem tablice informacyjne parku regionalnego (jezioro Dusia) zarówno w języku litewskim, polskim jak i angielskim. Czy to jest standard na Litwie?

  6. józef III mówi:

    Waldemar nagłośni sprawę w PE … tym razem i w tym składzie – mydlenie nie przejdzie

  7. Koroniarz mówi:

    Wiadomo, że Lietuvisi tak pracują, żeby niczego nie wypracować. Te doniesienia są po prostu nudne. “Przeszedłbym na drugą stronę ulicy, ale nie wiem, czy jest dość gładko”; “jest gładko, ale nie wiem, czy mam buty odpowiednie”; “jest gładko i mam odpowiednie buty, ale muszę to jeszcze omówić z żoną”. Tylko skończony idiota nie widzi, o co tu chodzi. Dlatego popieram Kmicica. Wileńszczyzna powinna zaroić się od napisów WYŁĄCZNIE po polsku wszelkiej możliwej treści na czym tylko się da. I od flag biało-czerwonych.

  8. Kazimierz Kransztadzki mówi:

    Nie od dziś wiadomo, że Litwini grają na zwłokę- tworzy się kolejne grupy robocze, potem nie można pracować bo wybory itd. Ale AWPL zna te gierki i dlatego podjęła słuszną decyzję, by naciskać na to, aby do przyjęcia nowej ustawy obowiązywała stara, która przecież z powodzeniem funkcjonowała przez tyle lat i nikomu nie przeszkadzała. W takim państwie jak Litwa, gdzie mniejszości narodowe przedstawia się jako piątą kolumnę nie powinno być luk w prawie w zakresie praw mniejszości narodowych.

  9. lt-pl mówi:

    To co widać wyraźnie to że Tomaszewski i AWPL ani na krok nie odpuszczają lietuvisom i konsekwentnie walczą o prawa należne mniejszościom narodowym. Ta konsekwencja i ciągłe przypominanie potrzeby rozwiązania polskich postulatów w duchu standardów unijnych w końcu musi doprowadzić do pozytywnego finału, oby to się stało jak najszybciej.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.