Więcej

    Pisownia nazwiska ze znakiem diakrytycznym jest możliwa? EFHR dowodzi, że tak i zaprasza do inicjatywy

    Czytaj również...

    Jak informuje Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR), jej działania w kwestii przywrócenia oryginalnej pisowni imion i nazwisk zakończyły się sukcesem. Przyjęto ustawę o pisowni imion i nazwisk w dokumentach, która obowiązuje od 1 maja. Fundacja zaznacza, że w styczniu 2022 roku wygrała sprawę o pisownię z użyciem znaku diakrytycznego. Apeluje, aby dołączyć do akcji, która może przyczynić się do tego, że Ustawa o nazwiskach znowu zostanie znowelizowana.

    Czytaj więcej: Rusza kampania społeczna „Mam prawo do oryginalnej pisowni imion i nazwisk“

    Dziewczyna rozdaje ulotki Europejskiej Fundacji Praw Człowieka.
    | Fot. EFHR

    Pisownia nazwisk na Litwie

    Wspomniana Ustawa o nazwiskach legalizuje możliwość pozytywnego ubiegania się o przywrócenie oryginalnej pisowni nazwisk i imion mniejszościom narodowym. Jednak nie rozwiązuje ona nadal kwestii związanych z zapisem znaków diakrytycznych. W związku z tym Europejska Fundacja Praw Człowieka w dalszym ciągu apeluje o rozszerzenie tego aktu prawnego.

    Inicjatywa „Mam prawo do oryginalnej pisowni imion i nazwisk” pomaga wszcząć procedury zmiany imienia i/lub nazwiska. W ten sposób można przekonywać rządzących do zmiany prawa. Tak było w przypadku obecnie obowiązującej ustawy — ponieważ nie było nigdy zakazu nielitewskiej pisowni, to na sprawy dotyczące nazwisk trwoniono pieniądze z budżetu państwa. Były to sprawy, w których de facto nie było konfliktu prawnego. W związku z tym przyjęcie nowej ustawy jest krokiem w kierunku oszczędności. Mówiła o tym w specjalnym wywiadzie minister sprawiedliwości.

    Czytaj więcej: Dobrowolska w wywiadzie. „Problem jest jasny, rozwiązanie jest jasne”

    W styczniu 2022 roku EFHR wygrała pierwszą sprawę w zakresie zmiany pisowni polskiego nazwiska ze znakiem diakrytycznym. Fundacja zaznacza, że to może być początek dobrych zmian.

    Czytaj więcej: Sąd w Wilnie zezwolił na znak diakrytyczny w dokumencie. „Brak dowodów na szkodliwość nielitewskich liter dla dobra publicznego”

    Ulotki informacyjne

    O procedurze ubiegania się o zmianę zapisu imienia i nazwiska można przeczytać w naszych ulotkach.

    Pierwsza z nich przedstawia procedurę zmiany pisowni imion oraz nazwisk na podstawie ustawy. Ulotka pt. „Nowa ustawa ułatwia procedurę zmiany pisowni imion i nazwisk”

    Druga z nich poświęcona jest zagadnieniom dotyczącym znaków diakrytycznych nieobjętych ustawą. Ulotka pt. Kampania „Mam prawo do oryginalnej pisowni imion i nazwisk”.

    Niżej podajemy plik PDF z ulotkami i potrzebnymi informacjami.

    Więcej informacji na temat spraw pisowni imion i nazwisk można znaleźć na stronie fundacji.

    | Fot. EFHR

    Kontakty

    Wszyscy zainteresowani uzyskaniem pomocy prawnej mogą kontaktować się drogą mailową na adres info@efhr.eu lub telefonicznie pod numerem + (370) 691 50 822.

    WIĘCEJ NIŻEJ | Reklama na podst. ust. użytkownika.; Dzięki reklamie czytasz nas za darmo

    Europejska Fundacja Praw Człowieka (EFHR)

    Reklama na podst. ust. użytkownika.; Dzięki reklamie czytasz nas za darmo

    Afisze

    Więcej od autora

    „Robczik” także po litewsku. Premiera przekładu odbędzie się na Targach Książki w Litexpo

    Litewski przekład książki „Robczik” będzie miał premierę na Targach Książki w Litexpo w Wilnie 25 lutego o godz. 11:00 w sali 1.3. Prezentację poprowadzą autor Bartosz Połoński oraz Juozas Žitkauskas. Tę edycję powieści wydało wydawnictwo Slinktys. Premiera książki „Robczik” w...

    Armenia „zawiesiła” członkostwo w ODKB. Pieskow: „Musimy wyjaśnić znaczenie tych wypowiedzi”

    Armenia „zamroziła” członkostwo państwa w postsowieckiej, utworzonej i kontrolowanej przez Rosję Organizacji Układu o Bezpieczeństwie Zbiorowym (ODKB) — oświadczył armeński premier Nikol Paszynian w wywiadzie dla telewizji France 24. Paszynian oznajmił, że kilka miesięcy temu Moskwa „otwarcie wezwała ludność Armenii...

    Podsumowanie 35. olimpiady polonistycznej na Litwie [GALERIA]

    Więcej na ten temat w najbliższym wydaniu Magazynu „Kuriera Wileńskiego”. Uroczystość udokumentował nasz fotoreporter, Marian Paluszkiewicz.

    Bułgaria za rok przejdzie na euro. Na monetach będą widnieli prawosławni święci

    Ten historyczny krok, ogłoszony przez Narodowy Bank Bułgarii po zakończeniu koordynacji projektów, to kolejny krok w drodze Bułgarii do przyłączenia się do strefy euro w 2025 roku. Proces ten, wcześniej planowany na 2024, został opóźniony przez wysoką inflację. Wzory...