Więcej

    Akcja na Facebooku: Pisz swoje nazwisko w oryginale

    Czytaj również...

    09_nazwiska
    Litewscy dziennikarze swoją dezaprobatę w stosunku do decyzji Komisji postanowili wyrazić za pośrednictwem Facebooku Fot. Marian Paluszkiewicz

    EFHR zachęca do przyłączenia się do prowadzonej na Facebooku akcji popierającej pisownię oryginalnych nazwisk.

    16 czerwca br. Państwowa Komisja Języka Litewskiego po raz drugi w swojej opinii nie wyraziła zgody na powszechny zapis nazwisk w ich oryginalnej formie dla mniejszości narodowych zamieszkujących Litwę. Zdaniem Komisji, nielitewskie nazwiska mogą być zapisane w dowodach osobistych w formie oryginalnej tylko w przypadku zawarcia związku małżeńskiego obywatela Litwy z obcokrajowcem lub gdy obcokrajowiec nabył obywatelstwo litewskie. Tym samym Komisja po raz kolejny odmówiła prawa oryginalnej pisowni nazwisk Polakom od wieków mieszkającym na Litwie, rekomendując zachowanie w stosunku do nich dotychczas obowiązującej pisowni z wykorzystaniem liter alfabetu litewskiego.

    Opinia Państwowej Komisji wywołała oburzenie oraz falę negatywnych komentarzy wśród obywateli mniejszości narodowych i licznych przedstawicieli litewskich mediów. Litewscy dziennikarze swoją dezaprobatę w stosunku do decyzji Komisji postanowili wyrazić za pośrednictwem serwisu społecznościowego Facebook. Na swoich profilach zamieścili oni zdjęcia oraz memy wyrażające poparcie dla oryginalnej pisowni nazwisk. Co więcej, część z nich rozpoczęła akcję zamieszczania w Internecie hasztagów ze spolszczoną wersją swojego nazwiska. Haroldas Mackevičius zamieścił hashtag #jesuismackiewicz, a Nerijus Maliukevičius #jesuismalukiewicz.

    Prawo do oryginalnej pisowni imienia i nazwiska jest jednym z podstawowych praw każdego obywatela. Problem oryginalnej pisowni imion i nazwisk nie dotyka jedynie osób należących do mniejszości narodowych i chcących nadać dziecku imię związane z ich kulturą, tradycją, czy językiem. Problem ten dotyka również resztę obywateli Litwy, zwłaszcza kobiety, które zawierają małżeństwa z cudzoziemcami i pragną, by ich nazwiska w dokumentach wydanych na Litwie były zapisane w taki sam sposób jak nazwisko męża. EFHR zachęca wszystkich użytkowników serwisu Facebook do przyłączenia się do akcji związanej z oryginalną pisownią nazwisk poprzez umieszczanie na swoim profilu hasztagu ze spolszczoną wersją swojego nazwiska. Upowszechnienie kampanii pokazującej wspólne działanie społeczeństwa na rzecz pisowni nazwisk w oryginale może przekonać rządzących o konieczności zmiany obowiązującego w tej kwestii prawa.

    EFHR

    Reklama na podst. ust. użytkownika.; Dzięki reklamie czytasz nas za darmo

    Afisze

    Więcej od autora

    Minister Birutis otworzy w Polsce obchody 150. rocznicy urodzin Čiurlionisa

    Według ministerstwa Birutis odda hołd pamięci Mikalojusa Konstantinasa Čiurlionisa, składając kwiaty w miejscu jego śmierci w Markos pod Warszawą. W Litewskiej ambasadzie w Warszawie również odbędzie się gala poświęcona inauguracji Roku Čiurlionisa, w której weźmie udział polska minister kultury i...

    Naftohaz i Orlen podpisały memorandum. Współpraca na warunkach komercyjnych na ok. 100 mln m sześc.

    Memorandum jest strategicznym krokiem, który pomoże Ukrainie zdywersyfikować źródła dostaw gazu i wzmocnić bezpieczeństwo energetyczne, podkreślił Naftohaz. „Ukraina posiada potężny system transportu gazu i największe w Europie podziemne magazyny gazu, co stwarza unikalne warunki dla rozwoju rynku LNG. Współpraca z...

    Minister Šakalienė z wizytą w Polsce, by rozmawiać o współpracy wojskowej

    Minister złoży oficjalną wizytę w Polsce w środę i czwartek (13-14 marca), ogłosiło litewskie Ministerstwo Ochrony Kraju. Šakalienė spotka się z ministrem obrony Władysławem Kosiniakiem-Kamyszem, wicemarszałek Senatu Magdaleną Biejat, członkami parlamentarnej Komisji Obrony Narodowej oraz przedstawicielami dowództwa Wojsk Lądowych. Podczas wizyty...

    35 lat wolnej Litwy. Tradycyjne uroczystości i gorące przemówienie marszałka Sejmu RP

    Litwa świętowała 35 lat od podpisania Aktu Przywrócenia Państwa Litewskiego 11 marca 1990 r. Przywódcy kraju przekazali mieszkańcom życzenia z tej okazji. Z kolei w Sejmie RL marszałek Sejmu RP, Szymon Hołownia, wygłosił przemówienie, które zebrani przyjęli owacjami na stojąco. Wskazywał,...