Więcej

    Poezja u źródeł tożsamości

    W tym tygodniu zbiegają się rocznica urodzin i śmierci Tarasa Szewczenki. Ukraiński poeta narodowy urodził się 9 marca 1814 r. w Moryńcach, zmarł 10 marca 1861 r. w Petersburgu.

    Czytaj również...

    — Szewczenko w czasach caratu poszukiwał wizji nowego społeczeństwa, całym sercem zaangażował się w sprawę Ukrainy, o nią walczył i w imię jej tworzył — mówi „Kurierowi Wileńskiemu” Liudmyla Yamenko, studentka z Kijowa.

    Vladyslava Kosanchuk, Liudmyla Yamenko i Viktoria Pankiv są studentkami polonistyki na Kijowskim Uniwersytecie im. Tarasa Szewczenki. Ten semestr spędzają w ramach międzynarodowego projektu na Uniwersytecie Wileńskim.

    — W czasie wojny nie jest łatwo studiować. Oczywiście chodzi o ciągłe zagrożenie, ale także o problemy w brakiem prądu, więc wiele osób stara się wyjechać za granicę, by kontynuować studia — mówi Viktoria.

    Dlaczego Wilno?

    Wszystkie pochodzą z Kijowa, a studiują polonistykę ze względu na zainteresowanie polską kulturą i językiem. Jest ona im bliska również ze względu na więzi rodzinne, bo każda może wskazać polską gałąź wśród swoich krewnych. Wybrały Wilno, ponieważ chcą się uczyć również języka litewskiego. Po przyjeździe bardzo zaskoczyły je znaki obecności patrona ich uniwersytetu w mieście.

    — Przed przyjazdem do Wilna nie wiedziałam, że Taras Szewczenko ma coś wspólnego z tym miastem. Nie spodziewałam się tu zresztą wielu śladów ukraińskiej kultury. To było bardzo przyjemne zaskoczenie, gdy na ścianie Uniwersytetu Wileńskiego zobaczyłam tablicę upamiętniającą tak ważnego dla Ukrainy poetę, oczywiście, ważnego również dla naszego uniwersytetu. Co dzień przechodzimy obok tego miejsca, co sprawia, że czujemy się bardziej u siebie — zauważa Liudmyla.

    | Fot. Irena Fedorowicz

    Poeta u źródeł tożsamości

    Szewczenko jest jednym z poetów, którzy są często przywoływani od rozpoczęcia rosyjskiej agresji na Ukrainę. Jego twórczość ma ogromne znaczenie dla kultury i tożsamości narodowej Ukraińców.

    — To jeden z naszych najwybitniejszych poetów ludowych, znanych w światowej literaturze. Jego poezja jest narodowa, ale również międzynarodowa, niesie treści humanistyczne, jest oryginalna, a przy tym dostępna dla odbiorców. Szewczenko porusza temat ucisku narodu pod ciężarem caratu, ale także zagadnienia wolności ludzkiej — mówi Vladyslava.

    — Szewczenko poszukiwał wizji nowego społeczeństwa, całym sercem zaangażował się w sprawę Ukrainy, o nią walczył i w imię jej tworzył. Propagował idę patriotyzmu, ochrony ludu, a także podniesienie znaczenia ukraińskich języka i kultury, nie odcinając się od innych narodów — dodaje Viktoria.

    — Był wyjątkową osobą. Skoncentrował się na podniesieniu ukraińskiego narodu, wizji jego przyszłości. Jego poezja jest jednak ważna nie tylko dla Ukrainy, mówi o cierpieniu, o jego przezwyciężaniu, to uniwersalne sprawy — zauważa Liudmyla.

    Czytaj więcej: Prof. Bumblauskas: „W XV-XVII w. Wilno stało się centrum ukraińskości”

    Ślady Szewczenki w Wilnie

    Do Wilna Szewczenko przybył jako piętnastoletni sługa zrusyfikowanego Niemca, Wasilija Engelhardta w 1929 r. Jako syn chłopów pańszczyźnianych nie był wówczas jeszcze człowiekiem wolnym. Jego pan dostrzegł w nim potencjał i postanowił rozwijać jego talent malarski, dlatego przez dwa lata pobytu w Wilnie Szewczenko uczył się u malarza Jana Rustema.

    O pobycie narodowego poety w Wilnie nie zapomniała mniejszość ukraińska, która mieszka w tym mieście. Z okazji 150. rocznicy śmierci Tarasa Szewczenki, w 2011 r., właśnie z inicjatywy ukraińskiej mniejszości odsłonięto pomnik, który przedstawia postać młodego poety.

    Pobyt Szewczenki w Wilnie przypominają również tablice pamiątkowe, poza wspomnianą przez studentki, umieszczoną na elewacji budynku Wydziału Historycznego Uniwersytetu Wileńskiego, również na domu przy ulicy Zamkowej 10 (obecnie Pilies). Jego imię nosi także jedna z ulic miasta oraz aula na Wydziale Filologicznym UW.

    WIĘCEJ NIŻEJ | Reklama na podst. ust. użytkownika.; Dzięki reklamie czytasz nas za darmo

    Czytaj więcej: Taras Szewczenko — wileńskie ślady ukraińskiego romantyka

    Reklama na podst. ust. użytkownika.; Dzięki reklamie czytasz nas za darmo

    Afisze

    Więcej od autora

    Wileńskie groby nie ujawniają łatwo swoich tajemnic 

    Poszukiwania przywódcy wileńskich reformatów rozpoczęło Centrum Badania Ludobójstwa i Ruchu Oporu Mieszkańców Litwy (lit. Lietuvos gyventojų genocido ir rezistencijos tyrimo centras - LGGiRTC).  Inicjatywa wyszła od litewskich reformatów – Propozycja rozpoczęcia poszukiwań wyszła od środowiska litewskiego Kościoła reformowanego, dla którego niewątpliwie...

    Połączenie tradycji i współczesności. Noc Świętojańska w Rudominie

    Najkrótsza noc w roku jest hucznie obchodzona w Rudominie od wielu lat i stała się najważniejszym z wydarzeń organizowanych przez Centrum Kultury w Rudominie. W tym roku ponownie organizatorzy mówią o rekordowej widowni. Kolejny rekord w Rudominie i zaproszenie do...

    Film o sile pamięci przekazywanej z pokolenia na pokolenie

    Film powstawał w ubiegłym roku m.in. na Litwie. Realizatorzy odwiedzili okolice wsi Mamowo, Inklaryszki, Połuknie i oczywiście cmentarz na Rossie. W produkcję zaangażowali się również Polacy z Wileńszczyzny. O miejscach związanych z powstaniem styczniowym i jego bohaterami opowiadali: Irena...

    Zginęła cała wioska… Pamięć przywrócona [Z GALERIĄ]

    Ilona Lewandowska: Kim byli mieszkańcy Pirciupi w czasie wojny?  Rytas Narvydas: Zwykli, spokojni ludzie, zajmujący się rolnictwem, pszczelarstwem. Jeśli chodzi o skład narodowościowy, byli to przede wszystkim Litwini, choć wieś w okresie międzywojennym znajdowała się w granicach Polski. Dlaczego zginęli?...