58
Przemarsz i wiec w obronie polskiego szkolnictwa na Litwie

Szanowni mieszkańcy Wileńszczyzny!

Podejmowane w ciągu roku działania w obronie polskiego szkolnictwa przez Polaków na Litwie, jak na razie, nie przyniosły żadnego rezultatu. Jednakże jesteśmy zdeterminowani nadal stanowczo bronić polskiej oświaty na Litwie. Przede wszystkim zależy nam na dobru naszych dzieci, aby mogły pobierać naukę w języku ojczystym.

W rok po nowelizacji Ustawy o Oświacie  Komitety Strajkowe Szkół Polskich na Litwie organizują przemarsz od Sejmu do rządu RL oraz wiec w obronie polskiego szkolnictwa. Przemarsz rozpocznie się przy Sejmie RL (al. Giedymina 53) w sobotę, 17 marca, o godz. 12. Następnie odbędzie się wiec przy rządzie RL (al. Giedymina 11).

Będziemy żądać odwołania dyskryminujących zapisów w przyjętej Ustawie o Oświacie:

— rezygnacji z ujednolicenia egzaminu z języka litewskiego ojczystego i państwowego na maturze;

— przywrócenia egzaminu z języka polskiego ojczystego na listę egzaminów obowiązkowych na maturze;

— zaprzestania eliminacji języka ojczystego ze szkół polskich poprzez wprowadzenie nauczania poszczególnych przedmiotów w języku litewskim;

— rezygnacji z dyskryminującego postulatu zachowania szkoły litewskiej kosztem polskiej.

Zapraszamy wszystkich, komu nieobojętne są losy polskiego szkolnictwa na Litwie oraz dobro naszych dzieci, do poparcia naszych postulatów i wzięcia czynnego udziału w przemarszu i wiecu.

Komitety Strajkowe Szkół Polskich na Litwie
Albert Narwojsz — Koordynator
Renata Cytacka — Sekretarz

58 odpowiedzi to Przemarsz i wiec w obronie polskiego szkolnictwa na Litwie

  1. sho mówi:

    zrobcie w koncu normalna rebelie , bo Tusk nie radzi sobie z chamstwem za wschodnia granica , a Prezydent jest ostrozny jak saper na wakacjach , to mozecie liczyc tylko na siebie i szarych Polakow w Kraju

  2. kmicic mówi:

    Tzlko tak bedzie o Was slychac i tzlko tak inni beda Wam mogli pomoc.
    W hasla wpleccie zadania od lt.politykow, by yajeli sie katasstrofalnyzm stanem godpodarki i katastroficzna demografia anie tematem zastepczym, jakim sa sluszne zadanie polskiej mniejszosci.TO lt. ANTYPOLONIZM, W ZNACZNEJ MIERZE, PROWADZI TEN KRAJ DO TRAGEDII I UTRATY SUWERENNOSCI.

  3. ben mówi:

    Mam nadzieję, że przy okazji KSSzPnL rozpropaguje wśród młodego pokolenia Polaków w RL mody na używanie języka polskiego nie tylko w szkole ale i poza nią.

  4. Kmicic mówi:

    cd 2;
    (miałem kłopoty z klawiaturą).

    Otrzymacie tylko to, co sami wywalczycie. Siedzenie cicho , bez medialnych protestów oznacza przyzwolenie na ustawę niszczącą polskie szkoły i działania prowadzące do wynarodowienia polskiej mniejszości.
    17-go postaramy się Was wesprzeć.
    Akcentujcie na transparentach działania na szkodę LT przez obecne LT władze,które zamiast zajmować się katasroficznym stanem gospodarki i masową emigracją znajdują sobie temat zastępczy-antypolonizm.

  5. Rozważalski mówi:

    Nie chcemy żadnych kłótni na tle narodowościowym, żyliśmy z Litwinami wieki razem i dalej żyć będziemy. Ale jak nowe prawo, (czyli nowe poprawki do oświaty) nas wcale nie szanuje, pogarsza stan naszego polskiego szkolnictwa, które wywalczyli nasi przodkowie dla nas za czasów sowieckich to co robić? Chyba innej drogi nie ma jak chodzić na wiece i wyrażać swój obywatelski protest nie przeciw władzy, a przeciw niektórym decyzjom władzy, które nas wolnych Europejczyków krzywdzą i ograniczają w swobodach w wolnej Europie.

  6. tomasz mówi:

    ad Kmicic: Tak jest. Koniecznie trzeba sprawę oświaty nazwać tematem zastępczym. Na taki idiotyzm tylko mogłeś wpaść. Skoro to temat zastępczy to po co ten protest. A może to też jest protest zastępczy? Powiedz mi czy ty czasem się zastanawiasz choć przez chwilę zanim zaczniesz wypisywać takie głupoty?

  7. Kmicic mówi:

    do 6:
    bez komentarza.

  8. tomasz mówi:

    ad 7: Bo też i o komentarz proszony nie byłeś.

  9. Kmicic mówi:

    To bardzo ważny Komunikat.
    Dający jednoznacznie do zrozumienia lt, polskim i europejskim władzom ,że to dopiero początek walki o polskie szkoły.
    Że słowa – ” do skutku ” – nie były rzucane na wiatr..

    – Będziemy żądać odwołania dyskryminujących zapisów w przyjętej Ustawie o Oświacie:

    — rezygnacji z ujednolicenia egzaminu z języka litewskiego ojczystego i państwowego na maturze;

    — przywrócenia egzaminu z języka polskiego ojczystego na listę egzaminów obowiązkowych na maturze;

    — zaprzestania eliminacji języka ojczystego ze szkół polskich poprzez wprowadzenie nauczania poszczególnych przedmiotów w języku litewskim;

    — rezygnacji z dyskryminującego postulatu zachowania szkoły litewskiej kosztem polskiej.

  10. Krzysztof mówi:

    cd 2;
    (miałem kłopoty z klawiaturą).

    I nie tylko z klawiaturą. Klawiaturę jak widzę już naprawiłeś. Pozostałe- nie do naprawy.

  11. Kmicic mówi:

    Polecam posty 4 i 7.

  12. Ed. mówi:

    W Litewskim Sejme tak nekorzystna nam Ustawa o oswiacie gdzie mowisie o Uniwersytete juz zmieniona,o dlaczego naszi trzy poslowie w Sejme ,Komitety Straikowe ,Forum Rodzicow,ZPL niezaproponowali Sejmu o wlonczeniu swojego projektu o zmianie artykulu o szkolnictwie w szkolach mniejszosci narodowych.

  13. Kmicic mówi:

    do Ed 12:
    Zaproponowali, nawet kilka razy, odmówiono już w fazie wstępnej.

  14. Henryk S. mówi:

    Kmicic, Styczeń 28, 2012 at 13:29 –

    cd 2;
    (miałem kłopoty z klawiaturą).

    Musisz natychmiast wymienić też twardy dysk. Masz z nim kłopoty oczywiste.

  15. Kmicic mówi:

    Zaczyna nas otwarcie i medialnie popierać Skandynawia:
    http://www.znadwilii.lt/aktualnosci/20120130/polacy-w-norwegii-staja-w-obronie-polakow-na-litwie
    Szczególnie ważny jest apel Związku Polaków w Norwegii nie tylko do władz państwa , ale i do norweskiej opinii publicznej (!).

  16. ben mówi:

    Popierać Skandynawia?!

  17. Kmicic mówi:

    “..- Rząd i Sejm nie chcą iść na ustępstwa i chorobliwie trwają w tym, co sobie ustanowiły. Chcemy zachować po prostu stan posiadania sprzed 17 marca 2011 roku – podkreśla Renata Cytacka, sekretarz Komitetów Strajkowych. Działania podejmowane przez Polaków w ciągu ostatniego roku w obronie polskiego szkolnictwa na Litwie nie przyniosły żadnego rezultatu. Mimo tych niepowodzeń i oporu władz litewskich Polacy na Wileńszczyźnie zapowiadają, że będą stanowczo bronić polskiej oświaty na Litwie.”
    http://www.naszdziennik.pl/index.php?dat=20120202&typ=sw&id=sw11.txt

  18. Kmicic mówi:

    Wyrażnie rośnie zainteresowanie polskich mediów polskimi protestami na LT:
    Email:

    Dzień dobry.

    Znaleźliśmy informację na www Kuriera Wileńskiego o planowanym na 17 marca przemarszu przy Sejmie RL przeciwko dyskryminującym zapisom w przyjętej Ustawie o Oświacie. Jesteśmy zainteresowani wszelkimi inicjatywami Polaków na Litwie.

    Bardzo proszę o dołączenie naszych adresów do listy mailowej i przesyłanie nam informacji, które kierujecie Państwo do mediów.

    ………….. ……….. ………… …………….

    Dziękuję i pozdrawiam

    Producent ……………….

    kom. ……………..

  19. Pingback: media.efhr.eu » Announcement of the Strike Committees of Polish Schools in Lithuania

  20. Kmicic: mówi:

    do 19:
    Jeszcze raz brawa dla EFHR. Częściej i regularnie pokazujcie tutaj swój dorobek.

  21. Kris mówi:

    @tomasz
    Ne potrafisz czytać postów ze zrozumieniem a potem niesłusznie oskarżasz Kmicica o wypisywanie głupot. Czy ty koniecznie musisz demonstrować wszystkim swoją nienawiść do niego ? Nieustanne zaczepki, ubliżanie, próby zdyskredytowania jego osoby. Takie zachowanie nie przystoi ludziom dorosłym i ty też powinieneś się zachowywać jak człowiek dorosły, przynajmniej się trochę postaraj. Kmicic wobec twojej agresji zachowuje się jak arbiter elegantiarum olewając te jadowite wpisy. Może admin by się w końcu zainteresował nagminnym łamaniem przez ciebie regulaminu. Zapomniałeś że krytykuje się poglądy a nie człowieka ? Nie pamiętasz że dyskusja polega na czymś innym niż prymitywne walenie w rozmówcę ? Każdemu się oczywiście może zdarzyć chwila słabości, gdzie w ferworze dyskusji zaczepi kogoś personalnie – tyle że dorośli i dobrze wychowani ludzie potrafią przeprosić za swój czyn a ty brniesz coraz dalej w swojej ślepej nienawiści. Polecam kubeł zimnej wody na rozgrzany czerep.

  22. Maur mówi:

    Coś tu widzę po…paprane.
    Artykuł nosi datę dzisiejszą tj. 15 marca 2012 roku.
    Komentarze ze stycznia i lutego???

  23. ben mówi:

    Ciekawe.
    To się kiedyś nazywało “mięsem drugiej świeżości”…

  24. LT-PL mówi:

    Wydaje się,że wiele redakcji w Polsce nie wie jaka będzie skala sobotniego protestu w Wilnie, ale można się spodziewać “potopu” polskich środków masowego przekazu,żadna poważna gazeta i stacja TV nie może sobie pozwolić nie być w tym dniu przed Sejmasem.

  25. tomasz mówi:

    Faktycznie troszkę to bez sensu ale ok. Niech tak będzie.

    do Kris: No to ucz się od Kmicica tej elegancji bo z tym “rozgrzanym czerepem” w tej dziedzinie laurów nie zdobędziesz.
    A co do przeprosin to jestem jak najbardziej za. Kmicic i inni doskonale wiedzą za co obrywa. Właśnie za to co tak potępiasz choć rzecz jasna i tradycyjnie jednostronnie. Nie martw się to dość częste schorzenie u homo sapiens. Choć wiem też że taki “patriota” jak Kmicic nie może sobie pozwolić na przeprosiny wobec takiego “antypolaka” jak ja i moi bliscy. Byłaby to plama na przyszłym pomniku ze spiżu co stanie zapewne przed Ostrą Bramą.

    Taka osoba jak Kmicic w życiu by nie olewała moich wpisów gdyby tylko wiedział jak się przed nimi bronić. Ale nie wie bo po prostu piszę prawdę. Najlepszym dowodem na to jest to od dnia 28.01.12 już więcej nie chrzanił o tym że należy akcentować “zastępczość” tego tematu. Sam zorientował się że “palnął”. Nie po raz pierwszy i nie ostatni. Podać inne przykłady? A ja sobie to obserwuję i mam dodatkowy ubaw. 🙂

  26. Kmicic: mówi:

    do 25:
    bez komentarza 😀

  27. Kmicic: mówi:

    Komentarz usunięty. [2]

  28. tomasz mówi:

    Komentarz usunięty. [1,2]

    Od admina: przypominam, że komentarze, łamiące Regulamin, należy zgłaszać w stosownym miejscu. Łamanie Regulaminu celem zwrócenia uwagi administracji nie jest „skutecznym sposobem”, tylko łamaniem Regulaminu.

  29. tomasz mówi:

    do 26: Nikt cię o komentarz nie prosił. 🙂

  30. tomasz mówi:

    A oto lista możliwości jakie miał Kmicic na chwilę obecną:

    http://wyborcza.pl/1,91446,11349107,Prawica_Rzeczypospolitej__list_otwarty_do_premiera.html

    http://stooq.pl/n/?f=583708

    http://wiadomosci.onet.pl/kraj/prawica-rzeczypospolitej-list-otwarty-do-premiera-,1,5059344,wiadomosc.html

    http://www.wprost.pl/ar/311092/Partia-Jurka-pisze-do-Tuska-Chce-powolania-komisji-rzadowo-sejmowej/

    Linki też są męczące ale przynajmniej można je szybko minąć. I Kmicic doskonale o tym wie. Dlatego w imię swoich racji będzie ZMUSZAŁ innych do czytania albo w każdym razie im utrudniał pominięcie “swoich” (piszę w cudzysłowiu bo to przecież nie jego autorstwo) postów. To już było przerabiane wiele razy ale za każdym razem po chwilowym odczekaniu…powraca.

  31. jack mówi:

    Popieram Krisa:Marzec 15, 2012 at 13:54
    Tomasz to zwykły troll,zakochany nieszczęśliwą miłością w Kmicicu, rozbijający wszelką sensowną rozmowę na tym Forum.

  32. tomasz mówi:

    do do jack: A ja uważam że Kmicic to zwykły troll zakochany nieszczęśliwą miłością w sobie i Tomaszewskim rozbijający wszelką sensowną rozmowę na tym Forum.

  33. Cenzor Carski Walter mówi:

    Protest to APEL ludzi do władzy w krajach gdzie się ich słucha! Władza litewska słów nie rozumie, lecz zakrywając uszy odwraca się od protestujących i ich ignoruje, bo ludzie i tak się później sami rozejdą. Ignorowali protesty “tytułowej nacji”, Polaków będą tym bardziej. Najważniejsze by w mordę nie dali, a więcej ich nie obchodzi…
    Najprawdopodobniej w telewizji państwowej oraz solidarnie w prywatnej nic wartego uwagi o tych wydarzeniach nie pokażą.
    Dlatego nie widzę sensu się przyłączać. Chwalebne kto się zjawi, ale nic z tego nie będzie.

    Chciałbym się mylić, ale…

  34. Kmicic: mówi:

    A tak było z okazji rautu na Zamku Królewskim w W-wie:
    http://www.polskiekresy.pl/index.html?act=nowoscifulldb&id=211

  35. Kris mówi:

    Może niech tomasz wylewa swe żale na swoim prywatnym blogu a nie zaśmieca forum ogólne. Ja osobiście i zapewne zdecydowana większość tu piszących chce rozmawiać o ważnych sprawach w tym trudnym dla Polaków czasie. Torpedowanie merytorycznych dyskusji to trollowanie, jak słusznie zauważył jack więc apeluję do tomasza i jemu podobnych o rozsądek i umiar w swoich sądach.
    Tomasz zarzucił mi że określenie czerep jest nieeleganckie. Słownik języka polskiego definiuje czerp jako równoznaczny ze słowami czaszka, głowa. Polej więc sobie czaszkę jakąś zimną cieczą – powinno pomóc.

  36. robert mówi:

    Kris Twoje słuszne apele niewiele dadzą. Ten model tak ma i należy przyimować go z dobrodziejstwem inwentarza. Zjawisko te to coś w rodzaju kataru nic przyjemnego ale w sumie niegroźne.

  37. Kmiciulski mówi:

    POLACY, Tomaszewski znów atakuje! Krzyczą: – Widzicie? Wszystko już jasne! Ale ja, KMICIC, apeluje do społeczeństwa o aktywne przeciwstawienie się pochodom z polskimi flagami. Tomaszewskiemu chodzi o manifestację w rocznicę ultimatum, które Polska wystosowała Litwie w 1938 roku. Ten protest Polaków zagraża bezpieczeństwu narodowemu Litwy. Polacy jak zwykle nie wiadomo czego chcą i tylko wywołują waśnie narodowościowe przy wsparciu chuliganów z Polski i taki obrazek zafunduje się europejskim mediom. Litwa – to nasza Ojczyzna!

  38. Edmuk mówi:

    Ciekawostka:
    wczoraj w wiadomościach o 17-ej, radio M1 podało, że 14 litevskich partii i ugrupowań złozyło wniosek do zarządu miasta Wilna o zabronienie planowanego na jutro wiecu i pochodu w obronie polskiego szkolnictwa.

  39. Janko mówi:

    15.III.2012 – polsko – węgierskie święto wolności.
    Merdia milczą.
    http://mno.hu/riasztas/szegyenlos-rosszfiuk-1059722 – w Budapeszcie w pochodzie

    http://niezalezna.pl/25256-tysiace-polakow-w-budapeszcie – Jestem dumny, w takich chwilach, że jestem Polakiem.

    http://niezalezna.pl/25273-wegrzy-podziekowali-polakom – Odebrało nam mowę ze wzruszenia. Węgrzy stali po obu stronach placu, a my szliśmy między nimi. Oklaskami dziękowali nam za przybycie. To było ogromne przeżycie.

    Thank you and God bless Poland!
    Dear Polsish Friends!
    Sorry, I don’t speak polish, but I would like to thank you for your support to my country in English. As a conservative Hungarian I can’t put my feelings to words how much it meant for us your support today. I would like to thank every one of you who take the burden and visited us. Lets remember this day as another milestone on our thousand year of friendship. Long live Poland and our friendship! 🙂
    –Gyorgy

  40. tomasz mówi:

    ad 35, 36, 37: Bardzo mnie cieszy wasze zatroskanie o poziom forum KW. Jest coś co nas łączy. Wobec takiej postawy postanowiłem okazać dobrą wolę i nie rozpatrywać czy to deklaracje szczere czy mocno podszyte hipokryzją. Przyjmuję je zatem za zupełnie szczere.
    Drugim wyrazem mojej dobrej woli jest propozycja. Zwróćcie się do Kmicica aby podjął ze mną rozmowy na temat ugody. W dziale admina aby forum nie zaśmiecać i pod jego auspicjami. Do mnie zwracać się nie musicie bo ja z góry na podjęcie takich rozmów się zgadzam.

  41. pani mówi:

    Z linku o przebiegu przywitania gości Zamku Królewskiego w Warszawie “…samorząd litewski w Polsce z czterech szkół zamknął jedną jedyną polską, w której było najwięcej uczniów.” To już początek czystek etnicznych na “etnicznych ziemiach lietuvskiskich” jak je nazywają tautininki!??!??/ Chyba następnym razem wypedzą wszystkich etnicznych Polaków i Zydów i innych z Zamku K. W Warszawie, argumentując że żyli w nim synowie Litvinki. Czy nie jest niebezpieczne wpuszczanie tak zaborczych gości do pałacu pieczołowicie odbudowanego po niemal doszczętnym zniszczeniu przez nazistów hitlerowskich Niemiec? Co najmniej, czy przyjecie takich gości nie ubliża pamięci osób prze wieki budujących integralne WSPÓLNE DOBRO Korony, WKL, RON ???

  42. pani mówi:

    poprawka : samorząd litewski w Polsce z czterech szkół zamknął jedną jedyną polską, w której było najwięcej uczniów. ??? = Czy nie jest niebezpieczne wpuszczanie tak zaborczych gości do pałacu pieczołowicie odbudowanego po niemal doszczętnym zniszczeniu przez nazistów hitlerowskich Niemiec? Co najmniej! Czy przyjęcie takich gości nie ubliża pamięci osób przez wieki budujących integralne WSPÓLNE DOBRO Korony, WKL, RON ??? Czy nie ubliża to pamięci wiekopomnych profesorów Geysztora, Lotentza, Lileyko setki innych osób pilęgnujących wspólne dziedzictwo, goszczącycch i wspierających badaczy z LTSR pod gniotem całej sowietii?

  43. Kmicic: mówi:

    We sejmie RP o Polakach na LT:
    http://polityczna.tv/v/d70d8c4b59990878f33dd7d4c6290f40

    ps.
    Priorytetowym celem Rzeczypospolitej i polskiego Narodu w stosunkach PL-LT jest pełnia praw dla polskiej mniejszości.

  44. LT-PL mówi:

    Dzisiejsza GW podaje informacje na temat kilkutysięcznej manifestacji Polaków w Budapeszcie.
    http://wiadomosci.wp.pl/kat,1342,title,Viktor-Orban-niech-Bog-blogoslawi-Polske,wid,14337271,wiadomosc.html
    Szkoda, że tylko w Budapeszcie

  45. ZETA mówi:

    Na 17 marca byla juz konkretna odpowiedz 11 marca

  46. Kmicic: mówi:

    Jutro o 11-ej w kościele św. ducha w Łodzi przy ul. Piotrkowskiej 2 odbędzie się msza w intencji Polaków na LT. Po mszy spotkanie organizacyjne.

  47. Kmicic: mówi:

    korekta 43 – ups:
    Jutro o 11-ej w kościele Zesłania Świętego Ducha w Łodzi..

  48. Jurgis mówi:

    Proponowane hasła do skandowania na
    manifestacji:
    TAKA LIETUVA -odzew-TO WOLNOŚCI ZGUBA
    NIE ZAKŁADAJCIE SIECI-odzew -NA POLSKIE DZIECI………………….
    ŻEBY LITWA BYŁA OJCZYZNĄ —odzew—
    A NIE TRUCIZNĄ

  49. tomasz mówi:

    do Jurgis: A po co te hasła? Przecież jak twierdzą i komitety strajkowe i poseł Tomaszewski nikogo z Polski NIE BĘDZIE na manifestacji. Natomiast poseł Narkiewicz wspomina o grupach ekstremistów. Ja wyczytałem na facebooku że manifest Marszu Niepodległości został przetłumaczony na litewski. Także to że dzisiaj w nocy wyjeżdża autobus (autobusy?) do Wilna. A także to, że jest nawet banerek kolorowy wzywający do udziału i wyjazdu oraz to że liczba zgłoszonych na dzień dzisiejszy to 905 osób. Czyli wynika z tego ze twoje hasła są niepotrzebne czyli bardzo potrzebne. 🙂

  50. Kmicic: mówi:

    do Jurgis 43:
    Wilniucy dopiero uczą się skandować, nieśmiało uczą się 🙂

  51. Zagłoba mówi:

    Na wiecu oprócz Polaków z Wileńszczyzny będą przedstawiciele innych najliczniejszych na Litwie mniejszości narodowych, rosyjskiej i białoruskiej. Co niezwykle ważne – będą reprezentowane ogólnokrajowe związki zawodowe nauczycieli. Będą też ci Litwini, którym wstyd z powodu nacjonalistycznej, homofobicznej, antydemokratycznej polityki obecnego rządu.

  52. Jurgis mówi:

    #50 Tomasz
    Hasła są do uznania zarówno dla Wilna jak i do manifestacji w Polsce.
    To jest tylko propozycja.

  53. Jurgis mówi:

    Tak na marginesie.
    Nie pretenduje, ale wiadomo że dowcipne i nie obraźliwe hasło skandowane na manifestacji ma większą moc rażenia niż awantury kiboli.
    Dobrze byłoby aby pojawiły się inne
    może bardziej trafne i dowcipne hasła.

  54. Czesław57 mówi:

    ad54
    Hasła są w porządku 🙂

  55. Kmicic: mówi:

    do Jurgis;
    Lepszy rytm w skrótach ;
    np. Litwa Ojczyzną – Nie trucizną !
    ps.
    Jutro udzielam się w Łodzi. A Ty bądż koniecznie w W-wie.
    Myślę ,że niebawem się spotkamy.

  56. Alex. mówi:

    Czas działać, hasła jak najbardziej są w porządku…..

  57. tomasz mówi:

    do Jurgis: Wiem.
    Dzisiaj pikieta W Warszawie o połowę mniejsza niż ta poprzednia.
    Nie jestem przeciw nim, tylko tak sobie myślę czy po ponad roku pikiet, skoro nie udało się zgromadzić znacząco większej liczby osób, nie warto się zastanowić. Zastanowić czy warto? A jeśli tak to jak.

  58. mat mówi:

    do Kmicic: Panie Andrzeju Piwnicki, dziękujemy za modlitwy 🙂 na pewno modlitwy sprawią, że mniejszość polska na Litwie odzyska ,,wolność” i Pan także będzie mógł odpocząć na emeryturze.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany.