Redakcja www.lrytas.lt zmienia artykuł na wniosek EFHR

89

30 lipca 2013 roku na stronie internetowej lrytas.lt (www.lrytas.lt) ukazał się artykuł „J. Panka śmiały tylko przeciwko gejom, ale nie przeciwko polskim chuliganom”, w którym było opisane potencjalne zachowanie kibiców polskiej drużyny piłkarskiej Lecha Poznań i członków Związku Litewskiej Młodzieży Narodowców przed meczem drugiej rundy Ligi Europy UEFA między drużyną Žalgirisem Wilno i Lechem Poznań.

28 sierpnia 2013 roku EFHR do redakcji „Lietuvos rytas” skierowała wniosek, w którym poprosiła o zmianę tytułu artykułu. Zdaniem EFHR, tytuł podżegał do nienawiści wobec „chuliganów” — jak nazwani zostali kibice polskiego klubu. Biorąc pod uwagę rozmiar zamieszek podczas wiecu mniejszości seksualnych, tytuł artykułu mógł przyczynić się do wywołania podobnych zamieszek. Dodatkowo wnioskiem EFHR poprosiła o wykreślenie zdania: „We czwartek Polacy od Ostrej Bramy bez przeszkód przemaszerują na stadion, skandując, poniżając Litwinów, potem wzniecą rozruchy, będą niszczyli majątek, ale »legion« J. Panki wszystkiemu będzie się przyglądał z boku i nie będzie próbował powstrzymać przybłędów”.

Twierdzenie to ani nie było oparte żadnymi obiektywnymi dowodami, ani także się nie potwierdziło. Jednak bezpośrednio podżegało do nienawiści wobec polskich kibiców.

9 września 2013 roku wniosek EFHR został rozpatrzony pozytywnie i nagłówek artykułu zmieniony na „J. Panka przeciwko polskich kibiców nie będzie walczył”, a wspomniane zdanie usunięte (http://www.lrytas.lt/lietuvos-diena/aktualijos/j-panka-nekovos-pries-lenku-aistruolius.htm).

Inf.  EFHR