Więcej

    Ukraińska litera w wileńskich bibliotekach. Kącik dla uchodźców również w bibliotece im. Adama Mickiewicza

    Czytaj również...

    Z pomocą całej grupy dobroczyńców w 11 stołecznych bibliotekach powstała przytulna oaza pokoju, oferująca książki w języku ukraińskim i innych językach dzieciom uciekającym przed okropnościami wojny na Ukrainie. Jeden taki kącik znajduje się również w Bibliotece Publicznej im. Adama Mickiewicza w Wilnie — gromadzą się tu już ukraińskie dzieci i młodzież zainteresowana książkami.

    | Fot. Marian Paluszkiewicz

    Ponad 11 tys. uchodźców jest już w Wilnie, wśród nich — wiele dzieci i młodzieży. Wspólnie staramy się stworzyć takie warunki nowym mieszkańcom Wilna, aby nie tylko czuli się bezpiecznie, ale także poznali Wilno, miasto literatury UNESCO. A możliwość czytania w swoim ojczystym języku, miejmy nadzieję, pomoże Ukraińcom poczuć się bliżej domu

    — powiedział mer Wilna Remigijus Šimašius.

    W jasnej i przytulnej przestrzeni bibliotecznej na czytelników czeka nowy salon i kącik z książkami. Jest już ponad 100 książek w języku ukraińskim, prawie 200 publikacji w języku angielskim i rosyjskim oraz ponad 100 gier planszowych. Urządzono kącik rekreacyjny, a o meble i książki zadbała pracownia „DO Architects” i księgarnia „Vaikystė” (pol. „Dzieciństwo”) oraz firmy MCMP, Persiški kilimai, Korgas i LT Project.

    Biblioteka Publiczna im. A. Mickiewicza.
    | Fot. Saulius Žiūra

    W samym centrum wileńskiej starówki

    Według Rity Paškevičienė, kierowniczki księgarni „Vaikystė”, pomysł urządzenia kącika dziecięcego wraz z innymi partnerami zrodził się z wielkiego pragnienia, aby tylko jak najwięcej dzieci miało okazję czytać — spotkać się w dogodnym miejscu, na Wileńskiej starówce. Biblioteka Publiczna im. A. Mickiewicza była do tego idealna. Dzieci będą mogły czytać beletrystykę wydaną w języku rosyjskim, angielskim i ukraińskim. Kącik dla dzieci można zwiedzać w godzinach otwarcia biblioteki, od poniedziałku do soboty od 11:00 do 19:00.

    Czytaj więcej: Priorytetem bibliotek rejonu wileńskiego – czytające i zajęte społeczeństwo

    Już są pierwsi goście

    Pracownicy Biblioteki Publicznej im. A. Mickiewicza zauważuli, że Ukraińcy już chętnie odwiedzają bibliotekę — niektórzy szukają dostępu do komputerów i internetu, inni czytają po ukraińsku (obecnie duża liczba publikacji jest zapożyczona do domu). Na stronie internetowej biblioteki znajduje się również lista książek elektronicznych i audio, które można czytać online. Wilnianie, wspierając uchodźców wojennych z Ukrainy, przyczyniają się także do wzbogacania księgozbioru w języku ukraińskim — przekazują książki, a pisarze oddają swoje przetłumaczone dzieła.

    Ponad 1000 podarowanych książek pochodzi z USA

    Pomoc dla rodzin ukraińskich mieszkających na Litwie pochodzi również ze Stanów Zjednoczonych. Sponsorzy Cynthia Pasky i jej partner Paul Huxley oraz Rita i Mantautas Paškevičiai zaopiekowali się książkami w języku ukraińskim — przekazali ukraińskim dzieciom ponad 1000 publikacji.

    „Dziękujemy Mantautasowi i Ricie Paškevičiusom za ich wkład w organizację zbiórki książek — prezentu dla dzieci Ukrainy, a merowi Remigijusowi Šimašisowi za wsparcie. Mój partner Paul Huxley i ja z dumą wspieramy ten wspaniały pomysł. Ważne jest dla nas, abyśmy wszyscy małymi lub dużymi krokami pokazali światu, że wspieramy Ukrainę i jej wspaniałych ludzi”— powiedzieli patroni Cynthia Pasky i Paul Huxley.

    Ukraińcy interesują się Litwą

    Darczyńcy, którzy przesyłają dary, mają nadzieję, że książki te choć trochę ułatwią dzieciom codzienne życie, dopóki ich rodziny nie znajdą tymczasowego zakwaterowania i nie zaczną budować nowych domów na Litwie. Książki są zarówno sposobem na chwilowe zapomnienie o trudach, jak i okazją do kontynuowania nauki w trudnych chwilach.

    Ukraińcy mile widziane są także w innych bibliotekach miasta Wilna — odbywają się spotkania, warsztaty dla dzieci, nauka języka litewskiego. Widać, że Ukraińcy poszukują informacji o Litwie i Wilnie, interesują ich przewodniki historyczne i turystyczne. Biblioteki są chętne do pomocy, szukając sposobów i możliwości oferowania jeszcze większej liczby zajęć i udzielania wszelkiej potrzebnej pomocy. Ukraińcy mogą bezpłatnie odwiedzać biblioteki.

    Kąciki rekreacyjne i książkowe znajdują się również w bibliotekach Dzuku, Dobra Rada, Grzegorzewie, Leszczyniakach, Karolinek, Kalwaryjskiej, Nowej Wilejce, Zameczku, Toma Zana i Saulutė (pol. Słoneczko).

    Czytaj więcej: Pasowanie na czytelnika biblioteki


    Na podst.: Samorząd Miasta Wilna, własne

    Reklama na podst. ust. użytkownika.; Dzięki reklamie czytasz nas za darmo

    Afisze

    Więcej od autora

    Do Rodzin Polskich: PODZIĘKOWANIE

    W większości przypadków osobiście odwiedziłam placówki edukacyjne, w których Wasze dzieci pobierają naukę w języku polskim. Stwierdziłam, iż jedynie w ten sposób mogę dotrzeć do największej liczby rodzin polskich na Wileńszczyźnie. Przekazałam ankiety na ręce dyrektorów ponad 109 placówek...

    Konferencja „Spotkanie z medycyną” 2025

    Konferencja odbędzie się 6 marca 2025 o godzinie 13:00 w Domu Kultury Polskiej w Wilnie, w Sali Teatralnej. Udział w wydarzeniu jest darmowy, ale obowiązuje wcześniejsza rejestracja. Formularz zgłoszeniowy dostępny w biogramie na Facebooku PSML oraz pod linkiem: https://omniform1.com/forms/v1/landingPage/6720d38ed558a14a6ed2043b/6720db77c273200114deb707?fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAAR02bwbzvaoQDBEXRAmodg2njKtf9E11BILfwPoB9nyObhTNt36lLekvI6Q_aem_tx1KRXPoT13bgL5FE1QN_A Program konferencji: 13:00...

    Bumblauskas o negocjacjach USA-Rosja: „Przypomina to układ po kongresie wiedeńskim”

    Renata Widtmann: Panie profesorze, czy nie grozi nam powtórka z Monachium z 1938 roku? Wówczas Sudety zostały oddane Niemcom w imię spokoju i pokoju. Co jeszcze bardziej przybliżyło II wojnę światową. Alfredas Bumblauskas: No akurat Pani pytanie zawiera już odpowiedź....

    Dzień Odrodzenia Państwa Litewskiego. Koncert zespołu (Un)seen Trio w Rudominie

    Zespół tworzą profesjonalni, charyzmatyczni i utalentowani młodzi muzycy — studenci Litewskiej Akademii Muzyki i Teatru w klasie prof. Raimondasa Sviackevičiusa: Edgaras Dičpinigaitis, Ruslan Grimbovskij oraz Matas Sabaliauskas. Zespół powstał jeszcze podczas studiów w Konserwatorium Tallat-Kelpšy w Wilnie. W Litewskiej...