Paluckas: „Dwujęzyczne tabliczki to skomplikowana dyskusja, ale będziemy musieli to omówić”

Premier Litwy Gintautas Paluckas określił sprawę dwujęzycznych tabliczek i dwujęzyczności w regionach zamieszkałych przez mniejszości narodowe, jako „skomplikowaną dyskusję”. Wypowiedź to pokłosie propozycji posłów AWPL-ZChR.

Czytaj również...

Politycy Akcji Wyborczej Polaków Litewskich — Związku Chrześcijańskich Rodzin (AWPL-ZChR) proponują dopuszczenie dwujęzyczności na terenach zamieszkałych przez mniejszości narodowe, a premier Gintautas Paluckas mówi, że czeka nas „skomplikowana dyskusja”.

„Nawet na poziomie konstytucyjnym”

„Jeśli chodzi o dwujęzyczne tabliczki lub dwujęzyczność, dyskusja ta jest naprawdę skomplikowana, nawet na poziomie konstytucyjnym, ale będziemy musieli omówić te kwestie we współpracy z samorządami, w których w jednym lub drugim okręgu przeważają osoby posługujące się językiem litewskim i innym” — powiedział premier dziennikarzom w piątek 28 lutego w Poniewieżu.

Przedstawiciele AWPL-ZChR w Sejmie proponują zezwolenie na używanie języka mniejszości narodowej w instytucjach samorządów, w których mniejszość narodowa stanowi co najmniej 10 proc. mieszkańców oraz na otrzymywanie odpowiedzi na zapytania w języku mniejszości.

Poprawki mają na celu zapewnienie, że w takich samorządach język mniejszości narodowej będzie używany oprócz litewskiego w nazwach jednostek administracji publicznej, znakach topograficznych i nazwach ulic. Będą one zatwierdzane przez radę samorządową.

Najwyższy Sąd Administracyjny otwiera furtkę

W ubiegłym roku Najwyższy Sąd Administracyjny Litwy orzekł, że dwujęzyczne znaki publiczne są możliwe tam, gdzie istnieje potrzeba dostarczenia informacji zarówno lokalnym mieszkańcom, jak i zagranicznym gościom.

Poprawki do ustawy o mniejszościach narodowych proponują również, aby wzmocnienie nauczania języka litewskiego w szkołach nie pogarszało warunków nauki języka ojczystego mniejszości narodowej.

„Najwyraźniej nie ma wątpliwości co do edukacji. Jednym z obowiązków rządu jest zapewnienie obywatelom naszego kraju, którzy pochodzą z określonego kręgu kulturowego, dostępu do edukacji w tym języku. Oczywiście zachęca się do bardzo dobrej znajomości języka litewskiego z tego prostego powodu, że dzieci, które kończą szkołę, mogą podjąć odpowiednie studia wyższe i zintegrować się z rynkiem pracy” — powiedział Paluckas.

Według premiera, interesy mniejszości narodowych muszą być brane pod uwagę zgodnie z międzynarodowymi zobowiązaniami kraju.

Ustawa o mniejszościach narodowych została przyjęta w ubiegłym roku przez Sejm ostatniej kadencji. Weszła w życie w styczniu. Zwolennicy podkreślają, że przez 14 lat Litwa nie miała żadnej ustawy i lepsza jest „jakaś”, aby było co nowelizować. Krytycy twierdzą, że ustawa nic nie zmienia i jest ustawą wadliwą.

Zgodnie z wynikami spisu ludności z 2021 r. Litwę zamieszkiwało ponad 2,8 mln osób, z czego 432 tys. należało do mniejszości narodowych. Polacy pozostają największą mniejszością narodową w kraju.

Według spisu, na Litwie jest 183 400 Polaków (6,5 proc.), 141 100 Rosjan (5 proc.), 28 100 Białorusinów (1 proc.), 14 100 Ukraińców (0,5 proc.) i 16 100 innych narodowości (0,6 proc.).

Czytaj więcej: Robert Duchniewicz: „Tabliczki mają bardziej charakter dekoracyjny niż informacyjny”


J.B., A.K.

Afisze

Więcej od autora

Sygnatariusz aktu 11 marca: „Ojciec mówił coś, co uważałem za niemożliwe: »Poczekaj, ustrój się zachwieje«”

W wydaniu magazynowym dziennika „Kurier Wileński” nr 29 (83) z 25–31 lipca 2026 r. ukazał się wywiad ze Zbigniewem Balcewiczem, sygnatariuszem Aktu Niepodległości Litwy i pierwszym redaktorem naczelnym „Kuriera Wileńskiego”. Balcewicz w rozmowie z „Kurierem Wileńskim” mówił o zmianie tytułu gazety w 1990 r., o swojej działalności politycznej i o polskich mediach na Litwie. Osobny wątek rozmowy dotyczy jego rodziny — zaścianka Zawiasy, wojennych losów ojca i przepowiedni, jaką ten wypowiadał w czasach sowieckich. Balcewicz podpisał Akt Niepodległości Litwy 11 marca 1990 r.

Polska. Spadła rakieta, najpewniej rosyjska Ch-101. Nie odnotowano ofiar, trwa śledztwo

Była uzbrojonaRakieta, która naruszyła w czwartek polską przestrzeń powietrzną i spadła na Lubelszczyźnie, była uzbrojona i z dużym prawdopodobieństwem rosyjska – przekazał premier Donald Tusk. Podziękował wszystkim przywódcom UE...

Balcewicz przypomina 1990 r.: „Panie Gorbaczow, w ZSRS żyje ponad 3 mln Polaków. Zróbcie coś dla nich”

Balcewicz w rozmowie z „Kurierem Wileńskim” wspomniał swoje wystąpienie przed Michaiłem Gorbaczowem, gdy ten był w Wilnie w 1990 r. Było to dwa miesiące przed Aktem Niepodległości. Opisał też reakcje dnia następnego na to wystąpienie.