Iwona Czerniawska dla „Kuriera”: „Nie uczymy litewskiego jako języka państwowego od ponad 10 lat”

W wydaniu magazynowym dziennika „Kurier Wileński” 13-19 września ukazała się rozmowa z Iwoną Czerniawską, dyrektorką Liceum im. Adama Mickiewicza w Wilnie. W wywiadzie dyrektor zwróciła uwagę, że język litewski jest nauczany tak, jakby był dla uczniów językiem ojczystym — według tych samych kryteriów, co w szkołach litewskich. Zaznacza, że taki program jest realizowany od ponad 10 lat, a dotychczas nikt nie próbował polskim szkołom pomóc nauczać języka litewskiego.

Czytaj również...

Dziennikarz „Kuriera Wileńskiego” zapytał Iwonę Czerniawską, jakie są pomysły na nauczanie języka państwowego. W odpowiedzi usłyszał, że język litewski od ponad 10 lat nie jest nauczany jako państwowy.

— Nie uczymy litewskiego jako języka państwowego. My go nauczamy jako ojczystego – jest jednolita dla wszystkich uczniów Litwy podstawa programowa przedmiotu „Język litewski i literatura” i podręczniki przygotowane pod ten program. A jakie są środki nauczania? Takie, jakie są dla szkół litewskich, gdzie litewski jest ojczystym. Podręczniki są te same, co dla Litwinów – dzieci, których językiem domowym jest litewski. Egzaminy, sprawdziany, wymagania są te same — zaznaczyła Iwona Czerniawska.

Język litewski nauczany z takim założeniem nazwała „drugim językiem”.

— Powtórzę się: dla nas jest to tzw. drugi język, ani ojczysty, ani język obcy. Jako państwowego nie uczymy tego przedmiotu od ponad 10 lat. I nikt jeszcze z pomocą do nas nie przyszedł. Jedyna propozycja to zwiększanie liczby godzin. Bez odpowiedniej, poważnie opracowanej metodyki nauczania to nie przynosi rewolucyjnych zmian — podkreśliła.

Pełny wywiad ukazał się w wydaniu magazynowym dziennika „Kurier Wileński” 13-19 września 2025 r. Nr 37 (104)

Czytaj więcej: Steponavičius torpeduje polsko-litewską grupę ekspercką

Afisze

Więcej od autora

Wyjątkowe muzyczne spotkania podczas XIII Dni Kultury Polskiej w Wilnie

Wielkie przeboje Justyny Steczkowskiej, pieśni polskich kompozytorów, wspomnienia o Mieczysławie Foggu i głosy laureatów międzynarodowego konkursu. Muzyczny program XIII Dni Kultury Polskiej w Wilnie zapowiada się wyjątkowo różnorodnie. Od 17 do 29 listopada Dom Kultury Polskiej zaprasza na spotkania z artystami, których doświadczenie, nagrody i sceniczna osobowość dają wiele powodów, by zarezerwować sobie kilka jesiennych wieczorów.

Medal Senatu RP dla dr. Kazimierza Czernisa, astronoma i astrofizyka z Uniwersytetu Wileńskiego

Dr Kazimierz Czernis, astronom i astrofizyk z Uniwersytetu Wileńskiego, otrzymał Medal Senatu w uznaniu osiągnięć naukowych i sposobu, w jaki kreuje dumę narodową. Nagrodzony jest Polakiem, obywatelem Litwy, odkrywcą lub współodkrywcą licznych planetoid, z których część otrzymała nadane przez niego nazwy związane z Polską.

Polskie delegacje na cmentarzach z okazji Dnia Wszystkich Świętych

Z okazji zbliżających się tegorocznych uroczystości 1 listopada przedstawiciele Ambasady RP i Instytutu Polskiego w dniach 22 października — 1 listopada 2026 r. odwiedzą liczne miejsca pamięci i cmentarze w Litwie.